Значки для стирки на одежде: расшифровка символов ухода (ISO 3758)

Значки на ярлыке одежды описывают, как за вещью ухаживать, и подчиняются международному стандарту ISO 3758. Базовых символов пять: таз с водой - стирка, треугольник - отбеливание, квадрат - сушка, утюг - глажка, круг - профессиональная чистка. Цифры и точки уточняют температуру, а перечёркнутый символ означает прямой запрет. Для спецодежды эти знаки особенно важны: неверный режим легко убивает огнезащитную пропитку, мембрану или светоотражающие ленты, поэтому промышленная прачечная всегда подбирает программу по ярлыку.

Пять базовых символов ухода

Любой ярлык читается слева направо по пяти пиктограммам. Каждая отвечает за свой этап ухода:

• Таз с водой - стирка и её режим.
• Треугольник - отбеливание.
• Квадрат - сушка.
• Утюг - глажка.
• Круг - профессиональная химчистка или аквачистка.

Общее правило простое: если символ перечёркнут, соответствующая операция запрещена. Перечёркнутый таз означает, что стирать вещь нельзя, перечёркнутый утюг - что гладить запрещено.

Стирка: цифры и точки в тазике

Внутри значка-таза стоит либо цифра, либо точки - это максимальная температура воды.

• Цифра (30, 40, 60, 95) - предельная температура стирки в градусах.
• Точки - та же температура в другой системе: одна точка около 30°C, две около 40°C, три около 60°C.
• Одна черта под тазом - щадящий режим, меньше механики.
• Две черты - деликатный режим, минимальное воздействие.
• Рука в тазу - только ручная стирка.

Отбеливание, сушка и глажка

Треугольник отвечает за отбеливание. Пустой треугольник разрешает отбеливание, две косые линии внутри - только кислородным средством без хлора, перечёркнутый треугольник запрещает отбеливание полностью.

Квадрат - это сушка. Круг внутри квадрата означает машинную сушку в барабане, а точки в нём задают температуру. Горизонтальная линия внутри квадрата подсказывает сушку в разложенном виде, что важно для тяжёлых и растягивающихся изделий.

Утюг показывает глажку, и точки в нём - это температура: одна точка примерно до 110°C (деликатные ткани и синтетика), две до 150°C, три до 200°C (хлопок и лён). Перечёркнутый утюг гладить запрещает.

Круг: профессиональная чистка и буквы P, F, W

Значок-круг адресован не работнику, а прачечной и химчистке. Буква внутри указывает технологию обработки:

• P - сухая химчистка перхлорэтиленом и углеводородными растворителями.
• F - сухая чистка только мягким углеводородным растворителем.
• W - профессиональная аквачистка (мокрая чистка в специальном щадящем режиме).

Черта под кругом означает деликатный режим обработки, а перечёркнутый круг - запрет на профессиональную чистку этого типа. Именно по этим символам технолог понимает, можно ли вещь стирать в воде или ей показана только сухая чистка.

Почему символы критичны для спецодежды

На обычной футболке ошибка в режиме грозит максимум севшей вещью. На спецодежде цена выше: неверная стирка способна лишить её защитных свойств, от которых зависит безопасность работника.

• Огнезащита. Слишком высокая температура или агрессивная химия вымывают огнестойкую пропитку, и куртка перестаёт защищать.
• Мембраны. Неправильный режим разрушает водо- и ветрозащитные мембраны зимней одежды.
• Светоотражающие ленты. Горячая глажка и жёсткая стирка убивают СОП-ленты сигнальной одежды, нарушая её видимость.

Поэтому игнорировать ярлык на спецодежде нельзя, а домашняя стирка наугад часто приводит к преждевременному списанию дорогих комплектов.

Как читает символы промышленная прачечная

В прачечной Chlorka каждый тип изделия сортируется и обрабатывается по технологической карте, которая учитывает символы ухода и состав ткани. Огнезащитную и мембранную одежду ведут по щадящим режимам, для вещей с маркировкой только сухой чистки применяют химчистку, а защитные пропитки при необходимости восстанавливают. В итоге спецодежда служит весь положенный срок и не теряет класс защиты.

Также читайте

• Промышленная стирка и химчистка спецодежды в СПб
• Как отстирать пот и убрать запах со спецодежды
• Чем отстирать мазут и жир с робы: промышленные технологии
• Нормы СанПиН и ГОСТ по стирке спецодежды